In the case of the Quantas A380 departing from Changi some shrapnel from the engine explosion did go through the aircraft's body, cutting cables, making a mess of the control-command systems. I don't know how one could contain the kind of energy imparted to these metal bits, especially on engines with so much power...