What you're missing here is that the free google apps was a way for admins to get their hands into the GA ecosystem. Google already offers the product for free, just so long as you use an @gmail.com address.