Bitcoin needs to interface with the legacy banking system, so that people can easily exchange bitcoins with EUR, USD, etc. (Don't you, critics, always complain it is complex/shady to buy bitcoins?)

Well, bitcoin-central is precisely that, an interface to the decentralized Bitcoin system.