They are making little web applets demonstrating the physics concepts. You obviously can't do this in pure R6RS/etc., you need to pick some implementation that either has JS/WASM FFI or something built in. Likewise if they were doing this as a desktop application, etc. Pure Scheme can model the physics and return the correct numbers, but you need something more for graphics and interactivity.
They are making little web applets demonstrating the physics concepts. You obviously can't do this in pure R6RS/etc., you need to pick some implementation that either has JS/WASM FFI or something built in. Likewise if they were doing this as a desktop application, etc. Pure Scheme can model the physics and return the correct numbers, but you need something more for graphics and interactivity.