Yes, that's a fair counterpoint. I guess my counter-counterpoint would be that LLMs actually seem to have characteristics closer to the first group than the second, in that they (currently at least) need enormous quantities of physical things and energy in order to work.

So the nuclear power problem of "it works fine and it's actually very good in a lot of ways, it's just too expensive" could be quite relevant