I have a static route configured on my home's gateway that enables any device on my network to access Tailscale. I have Tailscale turned on my iPhone pretty much all the time anyway, but even if I didn't I'd still be able to access services I have hosted that are only accessible on my tailnet.