I'd bet Pike, Thompson and Griesemer, as Google developers themselves, knew Google's problems for developers even better than "Google as a corporate entity" would have. It's true that they weren't asked by anyone upstairs to face these problems, but that's how Google works.