In (some parts of?) London, water is particularly hard. A filter makes it not taste of dust and prevents stupid dust spots on container. Some other places have chlorine-tasting water.

For anything else? A filter is pretty much useless.