Building aerials that work efficiently at 136kHz is difficult (although I have a croft that's approximately long enough for a half-wave dipole in NW Scotland, close to the sea for a good groundplane).

Actually generating the signal you could do with a moderately expensive USB soundcard, directly synthesizing it with simple VST-like plugin. Mad to think about, really.