I found the most success scanning online forums for people discussing the problem I was solving and offering help.

It got to the point where I polished and [open-sourced](https://github.com/obris-dev/openmagpie) the package I use, so other founders wouldn't have to keep reinventing the wheel, since every other social listening option is now paid or has a limited free tier to start.