"Welding the hood shut" is just an imprecise way of saying "rendering the vehicle unserviceable by 3rd parties." The actual location of the engine is a pointless tangent.

In fact there are attempts to limit the serviceability of cars, and these attempts are harmful to independent mechanics.