News for hackers. Stuff that matters.
Re:How many of the 170k English words do you know? by wongarsu on Friday June 19, 2026 @10:55AM (#48599343)
English has this weird dichotomy where most of the words in a typical sentence are Germanic, while most of the words in the dictionary are French.

Fun fact: according to a quick count by AI using web search, the previous sentence contains 21 words of Germanic origin, 2 of Latin origin, 2 of Greek origin and 1 of French origin. Also the etymology of the word Germanic is Latin, while that of the word French is Germanic

Re:How many of the 170k English words do you know? by smitty1e on Friday June 19, 2026 @01:57PM (#48601245)
Yes, English is a post-Hastings collision between Norman French and Anglo Saxon.