Most of these are double decker trains and long platforms so they move a lot of people at once.
Shanghai Hongqiao to Hangzhou East is about 10 high speed trains per hour, all trains using the same line.
Tokyo to Shin-Osaka is also about 10 high speed trains per hour.
Taipei to Taichung is 8-9 trains per hour, high speed + conventional. Shanghai to Suzhou is similar.
Rome to Florence is 6-7 trains per hour.
Hong Kong West Kowloon to Shenzhen North is 6 high speed trains per hour.
Beijing South to Tianjin is 5-6 high speed trains per hour.
Here's is the timetable for a suburban station on a commuter lines: https://train-cloud.navitime.biz/en/odakyu/railroads/timetab...
On a weekday at peak hours, there are up to 20+ trains an hour, with commuter trains continuing directly into Metro systems, and directly onto different commuter lines on the other end.
In any case, I think commuters are fine with every 15 min, as long as there's enough seats. (for long distance like trains, my feeling is that frequency below 15min doesn't have a lot of impact, unlike shorter distance public transport like tram/bus/subway)