This primarily affects the judges who are opening themselves up to potentially a flood of shoddy code, but given the nature of the contest, I suspect they are very good at differentiating interesting code from low quality code.

I think it's great that IOCCC accepts code that might have been built with machine assistance, because it makes the purely handcrafted winners seem even more valuable.