The implication of "and it turns out..." is that all else is equal, but clearly it's not. Would women still choose to have babies if they didn't have to work also? I admit that it's basically moot - we can't seem to figure out how to have a society where both members of a couple are free to choose whether or not to work. I'm only pointing out that this trend doesn't mean what you're implying about women's desires.