I have found this with (mechanical) engineers. They know what they want to see but don’t understand the underlying details which are more mathematical than the average engineer is able to work with. So the people working on engineering software are often physicists or applied mathematicians.