Ouch! They are down to ~1,300 questions per month. If we assume a user asks 1 question per year, and we assume 50 lurkers for every one who asks a question, we're at 800K monthly visitors.[1]

That is tragically low!

[1] 1300 x 12 x 51 = ~800K. x12 because every month, 1 user out of twelve asks a question, and x51 because there are 50 lurkers for each poster. I'm sure my assumptions are questionable, and curious about corrections, but we're still at very low numbers.