It's a feedback loop between governance, social structures and individuals. But out of those, only individuals are the ones with free will who are able to "break" the loop and direct society along a different path. It's not just building "big things" that changes us, it's every small individual decision about what you choose to spend your labor on. No revolution would succeed without people willing to rebel and no dictator could dictate without people willing to follow them.