But I'm drawing the parallel between situations where people like a certain work culture that they have never experienced because it conforms to their larger worldview.

It's mostly projection and doesn't meet with reality.

There's a lot that I like about aspects of Japanese work culture but I'm sure that I would find it stifling.