I'm not familiar with Railway, so this might not make any sense, but it's possible they were using their own hardware but managing it with Google accounts. It's not uncommon for a company's offsite human-to-human communications to fail when there's a Google outage or ban, so it's not unexpected to have the same interference with human-to-machine or machine-to-machine communications.