the capability is there, your local hardware determines how seamless it would be.
"Oh man, Call of Duty can read my exact mouse coordinates, how unnerving" said nobody ever...
It’s unnerving because people don’t like being watched.
But seriously, the parent comment isn't saying the technical fact a browser can see your cursor's coordinate is unnerving. They're saying the experience of being reminded of this fact is unnerving.
Technically, every time you take a bus ride the driver can just decide to crash the vehicle and kill the passengers and himself. This fact itself isn't unnerving -- it's just how buses work. But if there were a poster on the bus reminding passengers of that, that'd be quite unnerving.
(It might not work on touch screens.)
Mental framing of a tech is weird.