Because the official who gets credit for the bullet-point on some report doesn't gain anything from the training. The incentive is only to be able to brag about having led the initiative on communication in their department.

(100% cynical conjecture; I'm sure the reality is much more nuanced)