He could just name his greeting cards something else. From what I'm reading the other company doesn't have a problem with the site, just the cards (and it does appear to be a reasonable case -- they've been selling "Oatmeal" greeting cards for 35 years; quite possibly longer than Inman has been alive).