You totally can, I got Linux+VSCode+Docker running on my new Chromebook in less than 15 minutes, without doing any funny stuff.

But for optimal DX it can still be preferable to VSCode tunnel into your big powerful dev box that has everything configured just right.