You'd be surprised. Eating less food when you have smaller plates is a well-established behavior, even though your argument still applies - you can feel exactly how much you ate, and you know that your plates are unusually small.