I would caution against thinking it's difficult for an LLM. I've used them in raw data file analysis and they are frequently shockingly good at pulling structures and meaning out of seemingly random data. Disassembled binaries already are structured, so pulling code flow out of that is easier. Mixing that with existing disassembly and inspection tooling and an LLM has what is needed to fast track this kind of vulnerability research. Point being, an LLM with the proper tools can potentially follow code flow from disassembled binaries way easier than a human.