I was baffled by his example of the wikipedia article in both orientations. For me, the portrait mode he spent so long criticizing seemed the clear winner in terms of readability.
A4 has an aspect ratio of 2:3, not 9:16. The iPad is 3:4 which is significantly closer to A4 than a weirdly tall portrait widescreen tablet (3:5.33333)
It may feel a bit weird at first, but really, it's sorta like reading webpages of a normal A4 sheet of paper. And we should be pretty used to that. The iPad haven't been around for so long.