Even if they're both off by 50% that still makes twitter an impressive achievement.
On a side note, I find it incredible that yahoo still is as big as it is, I never expected them to hold out as long as they did at the top spot. I really wonder what the stickyness there is. Somewhere in mid december or so I think google overtook yahoo as the #1 site.
0.3% is pretty impressive, absolutely. It's still not the revolution people've been calling it, and I'd be willing to bet it never goes truly mainstream. I don't think it can while Facebook maintains its grip on college-age kids.
The reason why is that it's the same people that seem to be sending out invites on all those networks, but somehow it is disjoint from facebook which I think pulled a lot of people in the myspace (formerly the same crowd that was on geocities) towards it as well as a whole slew of people that have just 'established' themselves on the web.
It would be very interesting to see how much overlap there is between those sites.