News for hackers. Stuff that matters.
Re:Lost in translation: The linguistic challenges facing N. ... by GreenDolphinSys on Monday May 04, 2026 @01:46AM (#48005067)
This is really interesting, thanks for putting it together. I figure for specific topics like computing it's pretty much unavoidable.
Re:Lost in translation: The linguistic challenges facing N. ... by yorwba on Monday May 04, 2026 @02:12AM (#48005212)
You might also be interested in the writeup by the person who reverse-engineered the original dictionary file format: https://digitalnk.com/blog/2020/05/08/porting-north-korean-d...