No, the mundane was not disparaging. It was the previous sentence where you suggested that anyone defining success differently from you was "behind", which is exactly the point. Consider the alternative, where you simply argue for why a certain threshold is the correct one for success, without casting a judgement on people who think differently than you. It doesn't even matter if the statement is objectively accurate; it's irrelevant and disparaging.
Considering that the example Merriam-Webster gives of the use of mundane is
it seems to me I got about as close as one can to choosing the perfect adjective for things that "meet everyday needs."This is why I hate arguing on the Internet. All this work for nothing.