With Linux it's very easy as long as you're okay going offline - just make an ad hoc wifi network, have the other device connect to it, then you can do whatever (Localsend, host a local webserver on the linux machine, whatever.)