Well that's exactly how empathy plays out in real life. It's not an abstract feeling. People often put their lives at stake for others, which is something game theorists can't really appreciate.