The simple formula is to assume a Dirichlet prior. This gives you

  score = positives / (negatives + x)

and you can fiddle with x to get something that looks reasonable.