I don't think that's the whole of it.
Especially in the case of the resale of the bad debt packages real money changed hands for future revenue based on a misrepresentation of the facts about these packages on the part of the seller.
That money should be recoverable.
The problem is how connected the financial system became to these bubble assets.