FFmpeg doesn't disallow commercialization. Or to put it another way, the authors of FFmpeg specifically allowed commercialization. As long as you follow the LGPL you're free to commercialize your app that uses FFmeg