I think you're absolutely right. The theory behind many concepts I find is actually very simple, c pointers being another example. I mean how simple is this?
int x = 15; int *y = &x;
The hard part is using it to solve your problems.
int x = 15; int *y = &x;
The hard part is using it to solve your problems.
Try to solve as many problems as you can, using monads. When you will be comfortable with aspect oriented programming (which the monads encourage), and easily speak functional language, then you can tell yourself that you have now mastered the concept. Even after that practice hard.