Also, the approach you described is what a number of AI for Code Review products are using under-the-hood, but human-in-the-loop is still recognized as critical.

It's the same way how written design docs and comments are significantly more valuable than uncommented and undocumented source.