>who do you think that they would mean by the word 'they' in this context?

It's really not clear, which is why I listed 3 plausible options. I'm also not going to bother attacking an imaginary position and be accused of "strawman" or whatever.