One could run a docker container with claude code, with a bind to the project directory. I do that but also run my docker daemon/container in a Linux VM.