Sex is “entirely binary”, except for the ways that it’s not, which you’re going to squeeze into your binary definitions? Scientists update their models and definitions when reality shows itself to be more complex than initially thought. In terms of reproduction, clearly there is quite a bit of a sex binary going on. It’s not nothing. But it’s certainly not everything either.