You can also long-click the button instead of hovering. Also, see the menu bar entries related to window management, which replicates these same functions but can be bound to keys in the system settings.