I think getting good code organization out of an LLM is one of the subtler things - I've learned quite a bit about what sort of things need to be specified, realizing that the LLM isn't actively learning my preferences particularly well, so there are some things about code organization I just have to be explicit about.

Which is more work, but less work than just writing the code myself to begin with.