I realize that it'd be nice to encourage healthier habits, but since it's not anybody's real job to stock the kitchen, it's been path of least resistance. Personally I hate caffeine, but it's not the worst thing.
If a large enough group of people regularly desire such drinks at work, it might just be an statistically odd group, but by default I conclude that they often need that extra boost. In my mind it suggests frequent crunch. Whether it's imposed by the company, the context, or the people - I'm not judging, especially not a startup.
YMMV, I'm certainly biased since a) I only drink water and milk, and b) I have personally seen even worse than energy drinks being offered to help people work longer and harder.
It's not just the caffeine, it's also the sugar in those energy drinks. How many people add that much sugar to a single cup of coffee?