Watch out for any show with Christopher Nolan as director. He is notorious for terrible audio mixing, and having actor mumble and otherwise dictate horribly.

As an american and English as my only human language, even I need subtitles.

And the movie "Tenet" was so bad that I ragequit 30 minutes in. Horrible horrible audio.