The language feature isn't "passing and returning functions" but "loose coupling." Lambdas and Functors are just a way to represent that in OOP languages that care more about inheritance than about messaging.