Every business that's taking AI seriously is giving their team enterprise accounts to AI services. Otherwise you have no control over where your code, data, company info, etc is going.

Someone deciding to drop a spreadsheet of customer data into their personal AI account to increase their productivity would be catastrophic for business, so you need rules. And rules means paying for enterprise AI tooling.