All of this is moot for the purposes of LLM, because it's almost certain that the LLMs were trained on the code base, and therefore is "tainted". You can't do this with humans either. Clean room design requires separate people for the spec/implementation.