I think this is already possible. You can snooze suggestions and then if you scroll to the top of Instagram, you can select "Following" instead of "For you". Maybe this is not possible in browsers though, I've only ever done this on my phone.