Elevated bus lines are car infrastructure. You need enforcement and paint. And maybe a few concrete liners.

If you are elevating, don't use a bus.