You don't need to adjust the weights. Just have it query a vector database of current ad campaigns to find a PROMPT.md to inject when the context is relevant. e.g. user is talking about camping -> lookup ad campaign documents relevant to camping (e.g. with embeddings) -> inject prompt about the campaign. This is all basically obvious if you've been using SKILL.md for agents at work.